"Use what talents you possess: the woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best."

"Birds sing after a storm. Why shouldn't people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?"

Wednesday, November 23, 2011

 Hello dear ones!

Today morning, I wasn't woken up by the sun but by the mailman! He brought me a package from Beatka from the blog A(QRA)TNIE.  We had a swap, and sadly, I didnt take the picture of the scissors that she wanted and I sent her. So as a return, she sent these wonderful gifts and they arrived today! 
Thank you my dear for these lovelies and I encourage you all to check out her beautiful blog :)
I was coming home today after some torture at the local hospital where wise and learned doctors took out their anger on my poor spine :( Did any of it help? Noooooo, but its not worse and for that Im happy. I ventured to a couple of vintage stores and found some sweet, old officey stuff that I couldnt say no to! 
I cant wait until we move to our new home and all these treasures will have their place because for now Im stuffing everything I get away for the future and my heart breaks that theyre waiting for so long instead of decorating what they should, and I cant look at them and touch! 

Thank you all for the sweet words on my last post and I wish you all the most wonderful Fall days!


Wiatam Was kochani bardzo serdecznie!
Dzis rano nie sloneczko a listonosz mnie obudzil przynoszac paczuszke od Beatki z blogu A(QRA)TNIE
Umowilysmy sie na wymianke ,niestety nie zrobilam zdjec kompletu nozyczek ktore Beatka chciala miec w zamian za te  cudne prezeciki  ktore dzis wlasnie dostalam.Dziekuje Tobie Qurko za piekne podarki a Was wszystkich serdecznie zapraszam do odwiedzenia pieknego  bloga Beaty :) 
Dzis wracalam soebie po torturach ze szpitala gdzie madre i zacne doktorzy wyrzywali sie na moim biednym kregoslupie:( Czy mi cos pomoglo?Nieeeeee ale nie jest gorzej to mnie ucieszylo,potem sobie odwiedzilam vintage sklepik w ktorym to zakupilam biorowe przedmioty juz ciut leciwe i piekne .Niemoge sie doczekac juz kiedy kupimy nowy dom i wszystkie te skarby beda mialy swoje miejsce bo teraz tylko dokladam do  kartonow i serce mi peka ,ze musza tyle czekac i nie moga zdobic a ja nie moge ich dotykac i ogladac .
Dziekuje wszystkim za cieple slowa pod ostatnim postem i zycze Wam jak najmilszych jesiennych dni!










Wednesday, November 16, 2011

Hello dear ones!

Making stuff for Christmas is taking forever because Ive been told by my doctor to take it easy and lay around instead of creating. Thats the price for now to be functional during Christmas. But, Ive managed some things. :) My girl Magda made a lovely heart garland out of some old music paper and I must brag. :) 
From the Rememberance Day parade Ive only managed to get 3 photos. I couldnt go so I must wait patiently for  the officers to send them to me. :( 
That's my girl Vanda in the first row on the far left. I did promise a parade post so Ill make it a bit later when all the pics come in. 
In Toronto, the Fall goldens are passing slowly and its becoming grayer. Fall is leaving us slowly...

Thank you all for the sweet comments and I wish each and every one of you a superb day!

Witam Was moi mili !
Bardzo  wolno mi idzie zrobienie czegokolwiek na swieta bo wiecej leze i wypoczywam niz robie.Takie mam zalecenie od lekarza i wole przed swietami posluchac co by na swieta jakos funkcjonowac.Ale pare drobiazgow stworzylam . Moja corcia Madzia zrobila sliczny serduszkowy lancuch na choike ze starego papieru z nutkami wiec sie pochwale :)
Z  parady na Rememberance Day mam niestety tylko 3 zdjatka.Nie bylam na paradzie wiec musze cierpliwie poczekac az wysle mi oficer z navy :( Moja corcia Vandusia w pierwszym rzedzie na kolanach od lewej strony:)Obiecalam post z parady wiec zrobie go ciut puzniej kiedy beda wszystkie zdjecia z tego dnia .
W Toronto jesnienne sloty coraz bardziej szaro ,jesien pomalenku mija...Serdecznie was wszystkich pozdrawiam i dziekuje za kazde mile slowo


                               Christmas girl with snowman head  in glitter  
                    Swiateczny ludek z glowka zrobiona z kuleczki sterapianowej w brokacie
                                        My Magda garland-   Lancuch mojej Madzi


           Wintage cloath pin girlsPanienki ze starych klipsow do wieszania prania


                                                Paper ornaments -    Papierowe bombki
                                     Cameo box for a gift - Pudeleczko z cameo na prezecik

Vanda and the gang- Vanda i banda :)

Monday, November 7, 2011

Welcome dear bloggers! 
I've made some more Christmas trinkets and I have a few that still need finishing off. Its going pretty slowly because my back does not allow for me to stay hunched over tinkering away for long periods in one position. :( 
Some of these are made with glitter and paper and coated with high gloss finish. I adore figures from old times adorned with glass, glitter and the like. Too bad that the photos don't show the true effect the glitter creates! 
Thank you all dear ones for the sweet comments and I wish you all most wonderful Autumn days. :) 
Witajcie kochani blogowicze !
Zrobilam pare  choinkowych drobiazgow a kilka czeka jeszcze dokonczenia .Idzie mi bardzo mozolnie bo moj kregoslup znowu nie pozwala mi na dlubaniny i w jednej pozycji wytrzymac dlugo nie moge :(
Kilka zawieszek zrobilam z papieru i brokatu oblewajac  high gloss finish,  lubie bardzo postacie z dawnych epok zdobione szkielkami,brokatem i innymi blyskotkami.Niestety na zdjeciach nie bardzo widac brokat .
Dziekuje Wam za slodkie komentarze i zycze najpiekniejszych dni jesieni :)



                              
                        Wonderful Toronto fall and trees in the most handsome colours... 
W Toronto piekna jesien a drzewa  w najcudniejszych kolorach...