"Use what talents you possess: the woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best."

"Birds sing after a storm. Why shouldn't people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?"

Wednesday, January 25, 2012

Giveaway

Hello dear ones! 
As promised in my last post, I invite you all to participate in my Giveaway! 
I want to offer you a beautiful purple jewelery Pandora box, a crystal necklace, the colour of plums (made by my older daughter). A porcelain bird that has a bamboo and white tea scent within, incense sticks of different kinds AND I will create a special something for the winner in accordance with her/his style.
The rules are same as always, I ask everyone who wants to participate to write a comment and include your favorite colour. 
Thank you all so much for all your sweet comments, dear words and smiles! 
The due date is Valentines day, I will post the winner the day after! So February 15!

Witajcie !
Jak obiecalam w ostatnim poscie zapraszam wszystkich chetnych na Giveaway !
Chce ofiarowac  Wam mili moi,skrzyneczke na bizuterie firmy Pandora, naszyjnik z krysztalkow w kolorze sliwy (wykonania mojej starszej corci)ptaszka z porcelany ktory ma w sobie zapach bialej herbaty i bamboo,zapachy patyczki z naturalnymi olejkami i cos co zrobie sama dla osoby  wylosowanej w jej sytlu.
Zasady takie same jak zawsze,poprosze wszystkich ktorzy maja ochote wziasc udzial w moim losowaniu o podpisanie pod postem i napisanie swojego ulbionego koloru.Losowanie odbedzie sie 15 lutego.Dziekuje Wam serdecznie za wszystkie komentarze,mile slowa i usmiech!








Sunday, January 22, 2012

My teddy bears

Hello dear ones!

I love teddy bears and I've collected them. The only reason I can't brag about them is that I have them packed up in boxes waiting for a house move. 
My oldest bear is 150 years old and has been in our family and has been passed down to the youngest. It was with him actually, that my collection started. But that I will write about when I actually make a post on that and will be able to show them all. 
So why this post on bears? Because dear Sonia sent me a real mohair bear, which, might I add, are very precious and because of the stuff they're made with, expensive. He's stunning! I didn't show him in my last post because I grabbed him and placed him out of harms reach right away. That means in my desk. In a house fling with parrots and running wild dogs this is a necessity. :) 
Sonya, forgive my bloop and thank you for a teddy that is very special and dear to me! 
I have this special separated box drawer that I purchased in some antique shop, it's waiting for a redo and will be the new home for my special bears. 
Take a look at my new bear! The first two pics are him, the rest are my old ones. :) 

Thank you for your sweet comments and have yourselves a great Monday! 
In a couple of days I invite you all to pop in for my GIVEAWAY! :)

Witajcie moi Drodzy!
Kocham misie i kolekcjonuje je od dawna,jedyny powod dla ktorego nie moge sie nimi pochwalic to taki,ze miski spoczywaja na dnie kartonow ktore czekaja przeprowadzki do nowego domu.
Moj najstarszy mis liczy sobie 150 lat i jest w naszej rodzinie  przekazywany najmlodszym.Od niego w sumie  zaczela sie moja przygoda ze zbieraniem misi.Ale o tym napisze kiedy zrobie post i bede mogla go  pokazeac i cala moja kolekcje.
Dlaczego zrobilam post o misiach?Bo kochana Sonia wyslala mi miska z prawdziwego mocheru wartego krocie.Ten mis jest z kolekcji .Jest cudny.Nie pokazalam go w ostatnim poscie za co przepraszam bardzo!Polozylam miska do woreczka i zaraz do sekretarzyka schowalam co by mu nic sie nie stalo zlego w domu gdzie papugi i psy maja nie ograniczona wolnosc:)
Soniu wybacz prosze ze zemnie taka gapa.I dziekuje Tobie za miska ktory jest dla mnie bardzo specjalny i drogi.Mam specjalna skrzyneczke taka pietrowa kupiona gdzies w malenkim sklepiku vintage ,ktora czeka dnowienia,ona wlasnie bedzie sluzyla mi za gablotke dla misi secjalnych.
Zobaczcie moi mili jakiego misiaka dosalam.(dwa pierwsze zdjecia)na pozostalych zdjeciach moje miski ktore zdobia lozko mojej corci.
Dziekuje Wam za slodkie slowa i zycze milego tygodnia!Za pare dni zapraszam wszystkich chetnych na GIVEAWAY!




The mohair bear dear Sonya sent me! Isn't he adorable? - Mocherowy misiak od Soni,czyz nie jest cudny?

The bear in the plaid shirt is my oldest, given to me when I was 6 by my Grandpa. His name is Eddie and is my Grandpa's namesake :) - Mis w koszulce w krate jest moim misckiem ktorego dostalam od dziadziusia kiedy mialam 6 lat nazywa sie Eddie po moim dziadziusiu Edmundzie:)  misia w berecie przywiozlam z kasyna Rama

A tiny ballerina bear from the NBS collection. Malenka baletnica misiek z kolekcji NBS.

Bears from the Starbucks winter collection - Miski z kolekcji zimowej starbucks


A tiny UGG bear I got from Australia, a bear girl and tiny bear in a tin box that I received from my girls. - Malenki misio UGG ktorego dostalam z australi,miskowa dziewczynka i mis w blaszanym pudeleczku ktore dostalam od moich dziewczynek

Saturday, January 21, 2012

Goodies from Sony





Hello dear ones! 
Todays post will be very long and it's all thanks to Sonya from Counting my Blessings who gifted me with a heap of goodies! I have to tell you that Sonya made all of these wonders in a time when she was moving to a new residence and she was extremely busy, yet she still found the time to make so many beauties! I don't know how to thank you my dear for all these superb gifts because all the words i could describe them with don't come even close t what I want to say! So again, THANK YOU dear girl!!!
Just take a look, I'm not overdoing one word of praise telling you I got wonders! 
Thank you all for popping in and all your sweet comments. 
Today in Poland it's national Grandmother's day so all the smiles in the world are for you dear Grandmas!!! 


Witajcie mili moi!
Dzisiejszy post bedzie dlugi bardzo a to wszystko jest zasluga  Soni z Counting My Blessing ktora  obdarowala mnie fura prezetow.Musze Wam powiedziec ze  Sonya zrobiala te wszystkie cuda  dla mnie w czasie  kiedy sie przeprowadzala do nowej rezydencji i miala na glowie mnostwo swoich spraw i w tym calym rozgardiaszu znalazla czas aby stworzyc tyle pieknych rzeczy.Niewiem jak Soniu podziekowac Tobie za cudowne te dary bo wszystkie najpiekniejsze slowa ktorych chciala bym uzyc beda za male aby oddac moja radosci i wdziecznosc.Kochana Z calego serca DZIEKUJE.
Zobaczcie prosze ,ze nie przesadzalam ani jednym slowem mowiac,ze dostalam cuda!
Dziekuje kochani za odwiedziny i wszystkie cieple slowa.
W polsce dzis obchodzony jest Dzien Babci wiec wszystkie usmiechy swiata sa dla Was drogie babunie!








The goegeous packaging on each gift - Cudownie opakowana kazdy prezet






Hand made box - Recznie robione pudeleczko



I love white in such gorgeous stitch work! - Kocham biel w haftach i serwetach

A stunning birdie made out of paper clay! - Cudowna ptaszyna zrobiona z masy

Christmas socks are beautiful - Swiateczne skarpetki sa przecudne

Just look at these vintage brooches and the sweet pearl nest! - vintage broszki i cudowne gniazdko z perelkami

This pillow smells like lavender and is brilliantly sewn! - Ta poduszeczka o zapachu lawendy jest przepieknie uszyta


Birdie refrigerator magnets, Sonya is a master at making these! - Ptaszynkowe magnesy.Sonya robie je po mistrzowsku

All these wonderful goodies! - Przydasie wszystkie cudowne

the domino pieces are fantastic! - Zawieszki z domina sa przeurocze


Handmade flowers - Recznie robione kwiatki

I collect match boxes and Sonya thought of this when she stuffed this glorious old box with more creative godies! -Kolekcjonuje pdeleczka zapalek i o tym Sonya pomyslala wsadzajac w nie roznosci i serdusza zardzewiale

A notebook with a die-for birdie printed on material - Notatnik z cudownym ptaszkiem wyprintowanym na plotnie


A calendar that is just SO beautiful!!! - Kalendarz cudnej urody,czyz nie jest piekny!


The first letter of my name, excuisitely done! - Pierwsza litera mojego imienia cudownie wykonana

A vintage ballerina necklace that Sonya made for my youngest, Vanda, who loves ballet - Vintage tancerka naszyjnik dla mjej mlodszej corci ktora kocha ballet i tanczy

Gorgeously handmade bookmarks, for my oldest, Magda, who loves to read - Zakladki  do ksiazki pieknie uszyte ,prezet dla starszej corci,ktora kocha czytac

A collage hangie, its so beautiful I just cant put it down! - Zawieszka jest tak piekna,ze nie moglam sie napatrzec

A vintage penny wallet, just so beautiful-portfelik z dawnych czasow jest boski

An ornament with a bird on top! Just look at the brilliant lace! - ornament z ptaszkiem .Zdobiony kamieniami i cudownymi koronkami




And a gorgeous card on top! - Piekna karteczka z zyczeniami