"Use what talents you possess: the woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best."

"Birds sing after a storm. Why shouldn't people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?"

Tuesday, June 26, 2012

Marie Antoinette

Hello dear ones! 

My dear daughter finished her first doll, Marie Antoinette and she gifted her to me! 
She really finished it off nicey, everything sown precisely and no glue sticking out anywhere. Im so proud of my young artist. :) 
This doll will take its place among my honoured treasures. 

Thank you all so much for your comments and I wish you all most wonderful summer days! 
And just a quick reminder about signing up for my giveaway, a few posts down! :) 

 
Witajcie kochani ludziska!
Moja corcia kochana skonczyla swoja pierwsze lalke Marie Antonine i podarowala ja mi!
Bardzo porzadnie wykonczona i starannie uszyte i sklejone czesci ubranka. Jestem dumna z mojej malej artystki
Cudna leczka zajmie honorowe miejsce wsrod moich skarbow:)
Dziekuje wszystkim za  slodkie komentarze i zycze pieknych letnich dni!
Raz jeszcze bardzo  serdecznie zapraszam wszystkich na giveaway!









Saturday, June 23, 2012

Victorian bird

Hello dear ones! 

I finally managed to finish my clay birdie! 
Today was way cooler and nicer and I wanted to do something right away! I was generally in a very good mood. Im always trying to be happy, but today was just great! :)

My older girl got to decorating her own clay doll today and its supposed to be Marie Antoinette and I cant wait to see it and show it to you since its her first thing like that. 

Thank you all for dropping in and all your wonderful comments! I wish you all a most amazing Sunday! :)

Witam Was bardzo serdecznie!

Wkoncu udalo mi sie dokonczyc moja ptaszynke!
 Dzisiejszy dzien byl chlodniejszy i  mniej upalny i odrazu  chcialo mi sie wszystko i bylam bardzo wesola.Wlasciwie zawsze jestem wesola ale dzis bardziej:)

Moja corcia od rana zabrala sie za swoja lale i ma byc to Maria Antonina ,ciekawam jak jej wyjdzie bo to pierwsza taka jej praca.

Dziekuje Wam za sodkie komentarze i mile slowa,pozdrawiam  wszystkich cieplutko i zycze cudownej niedzieli :)








Thursday, June 21, 2012

Victorian widow doll

Hello dear ones! 

My last post, I showed you a "bride" doll and I had further plans to make a bird... well, I was asked by a friend to make a doll, so my birdie will have to wait. This doll was supposed to be a "victorian widow" and this is what it looks like. I hope she's liked :) 

As for myself, Im almost allright now. Taking it slow and steady :) 
Thank you all for dropping by and leaving such loving and sweet words. I am truly grateful for each and every one of you! 
Have yourselves a most delightful day! 



Witajcie mili ludziska!
W ostatnim poscie zrobilam  laleczke ,,panne mloda,, i mialam w palanach zrobic ptaszka ale poproszono mnie o zrobienie laleczki ,,Wiktorianska wdowa,, tak wiec ptaszysko musi poczekac.
A Wiktorianska lala wyglada tak. Mysle,ze sie spodoba :)

Upaly w Toronto dochodza zenitow , otatnie kilka dni bylo nie do wytrzymania.
Mysle ,ze Wy macie  milsza atmosfere

Moja choroba odchodzi pomalenku i juz coraz lepiej sie czuje :)

Dziekuje wszystkim za cieple slowa,komentarze  i maile,jestem wdzieczna za kazde kochane slowa.
Pozdrawim Was bardzo serdecznie i zycze pieknego lata.










Wednesday, June 13, 2012

Paperclay Doll...

Hello dear ones!

I finally finished up a doll I made out of paper-clay! It was supposed to be ready a month ago and sent to a friend who asked me for it but I only had the ability to finish it a few days ago.  I liked working on her so much that I started up making a figure of a bird that Ill dress in a suit and top hat and share with you when Im done. :) 

I would like to thank you all so much again for your sweet words and prayers! 
I wish you all sweet sun filled days!


Witam Was bardzo serdecznie!
Wkoncu dokonczylam laleczke z masy papierowej,Milala byc gotowa miesiac temu i wyslana dla osobki ktora mnie o nia poprosila.Ale dopiero ostatnie dni pozwolily mi na zrobienie czego kolwiek.Tak mi sie spodobala dlubanina przy niej ,ze zabralam sie za figurke ptaszka w cylindrze i surducie:)
Kochani chciala bym wszystkim podziekowac za mile slowa i komentarze!
Cudownych dni zycze pelnych slonca i usmiechow!








Friday, June 8, 2012

Giveaway

Hello dear ones! 

I want to thank you all so much for your well wishes, prayers and sweet words. :) 
I am feeling better, the pain is slowly subsiding, my paralasis is letting up and my face is slowly getting back to its place so what can I complain about? Ive see people who's faces stay like that for life! 

So... As promised, Im announcing a GIVEAWAY!!! 
I encourage you all to play along!
This is what I've got for the winner:
A cast iron twine/scissor holder 
A birdie cage candle holder
A few strings of pearls of different shades and colours for decorations or the like. 

The rules are the same as always and the giveaway ends on July 27! 
Again, thank you all and have yourselves a great weekend!!!


Witam Was mili moi!
Podziekowac chcialam wszystkim Wam za kochane slowa,modlitwy i pocieszenia :)
Juz mi lepiej bol ustepuje i co dnia widac  poprawe  ,paraliz mija rowniez moja twarz wraca na swoje wlasciwe  miejsce, wiec czego wiecej chciec kiedy innym nawiedzonym tych chorobskiem zostaje to na dlugie lata.
Kochani jak obiecalam tak slowa dotrzymuje i oglaszam GIVEAWAY.
Serdecznie wszystkich zapraszam  i dziekuje za udzial w zabawie.
Na giveaway przygotowalam ;
Mosiezny stojaczek na sznurek i nozyczki
Klatka na swieczuszke 
Kilka sznurkow perelek do dekoracji.
Pozdrawiam Was wszystkich i zycze cudownego weekendu!






Saturday, June 2, 2012

Rings and stuff

Hello dear ones! 

I want to thank everyone for all the loving well wishes and kind words, thank you! :) 
My paralysis is letting up slowly, my face is coming back to its place and so is my back. I think I've had enough of this kind of pain for the next few years. 

My last few days were trips from the doctors to the hospital. Even though, I keep a smile on my face. My girls, whilst dragging me off to another doc, asked me what Im so happy about? :) I think keeping positive really helps. 
Coming back though, I always manage to pop into a few stores along the way, last time I found so many goodies! A handstitched table set from the early 1900's - never used. The material has changed colour a bit, but its amazing! Two silver rings, one with a stunning carnelia cut cameo and another with a blue gem beautifully decorated!  
Two brooches from the 50's, an old German teacup made out of thin china - I loved this right away! A salt and pepper shaker pair- looking like two pink flower buds and a few other small things taht I'll share with you soon, dont want to bore you. :) 
And Im starting up my unfinished projects again, slowly but surely! 

Dear ones, again, I thank you all for your well wishes! 
Next post, please visit me for a giveaway Im hosting!! :*

Witajvie kochani!
Chcialabym waszystkim podziekowac za tyle cieplych slow otuchy i rad i mailow.Dziekuje :)
Moje chorobsko odpuszcza po malenku.Twarz wraca na swoje miejsce i bol kregoslupa rowniez odchodzi.Mysle ,ze wstarczy mi takiego bolu na ladne pare lat.
Ostatnie mje dni to byly wedrowka z lozka do lekarzy i szpitala ale mimo tego wszystkiego zawsze z usmiechem na pysiu,nawet sie moje dzieci mnie zapytaly jak wlokly mnie do szpitala z jakiego powodu mi tak wesolo:)Mysle,ze to pomaga bardzo .
Wracajac z tych szpitali zawsze jednak znalazlam sile na sklepiki antyczne ,ostatnim razem znalazlam w nich pare slicznosci .Obrosik z serwetkami recznie haftowany z poczatkow 19 wieku nigdy nie uzywany,material zmienil lekko kolor  i jest lekko zoltawy ale to nic! Dwa srebrne piersconki, z cameo wycinana  z carneli ,drugi z malenkim kamyczkiem niebieskim slicznie zrobiony.
Dwie broszki z lat 50,filizanka niemiecka z cienkiej porcelany bardzo mi sie spodobala,solniczki rozowe z porcelany.i pare innych drobiazgow ktore pokaze w kolejnych postach co by Was nie zanudzac.
Ochoczo zabieram sie za niedokonczone prace ,pomalutku co by mi nie wrocila choroba:)
Kochani raz jeszcze dziekuje za kade slowa pelne przyjazni.
W nastepnym poscie  chcialam zaprosic Was wszystkich do mnie na letnie giveaway!:*